Ordlista och regelverk (bortse från detta)

Sludge:
Smörja, typ. Sådana produkter som blir över när vi renat oljan ombord, blandat med vatten och andra mindre miljövänliga saker. I princip dödsstraff på att pumpa på utsidan enl. MARPOL.

MARPOL:
International Conventionfor the Prevention of Pollution; Ett regelverk som förbjuder det mesta.

Exempel (om någon orkar läsa):

20.29 Överbordutsläpp MARPOL Annex II

Version 2005-09-22 D, N
Kontrollera i lastdagbok att gjorda utsläpp varit i enlighet med föreskrivna procedurer och kontrollera, om registreringsutrustning krävs, att denna fungerar och att data sparats i tre år.

ALLMÄN INFORMATION
I SJÖFS 2005:8 kapitel 9 § 9 sägs att skadliga flytande ämnen inte får släppas ut inom Sveriges sjöterritorium eller av svenska fartyg inom specialområde.
I 10 § sägs att inom Antarktisområdet får skadliga ämnen inte släppas ut.

Undantag från förbud
11 § Trots förbudet i 9 § får följande utsläpp från fartyg göras.
1. Vatten efter tankrengöring av ämnen av kategori A får släppas ut utanför specialområde, om förutsättningarna i 14 § följs. För utsläpp inom specialområde krävs att reglerna i 19 § är uppfyllda.
2. Ämnen av kategori B samt barlastvatten, tankspolvätska eller andra rester eller blandningar som innehåller sådana ämnen får släppas ut utanför specialområde om förutsättningarna i 15 § följs. För utsläpp inom specialområde krävs att förutsättningarna i 20 § är uppfyllda.
3. Ämnen av kategori C samt barlastvatten, tankspolvätska eller andra rester eller blandningar som innehåller sådana ämnen får släppas ut utanför specialområde, om förutsättningarna i 16 § följs. För utsläpp inom specialområde krävs att förutsättningarna i 21 § är uppfyllda.
4. Ämnen av kategori D samt barlastvatten, tankspolvätska eller andra rester eller blandningar som innehåller sådana ämnen får släppas ut utanför specialområde om förutsättningarna i 17 § följs.

Utsläpp får endast göras under vattenlinjen genom för kemikalier avsedda utsläpp som skall vara arrangerade enligt MARPOL Annex II Standards for Procedures and Arrangements for the discharge of NLS och placerat inom last-tankområdet i närheten av slaget arrangerat så att återinflöde av lastrester i sjövattenintagen undviks. Om mer än ett utsläpp är arrangerat skall detta placeras på andra sidan av fartyget. Minsta diameter av utsläppsöppningen vid vinkelrät placering mot bordläggningen fås genom formeln

D = QD/5L där
D = min. diameter av utsläppsöppning (m)
L = avstånd från förlig perpendikel
QD = maximalt flöde (m3/timme)

Om annan lutning än 90° ersätts QD av komposanten vinkelrät mot bordläggningen.
Registreringsutrustning skall användas vid utsläpp till havet från sloptankarna enligt följande:
När pump med fast flöde används då skall utrustning finnas som registrerar start och stopp av utsläppet med aktuell tid (GMT). Data skall registreras antingen manuellt eller automatiskt. Registreringen skall vara identifierbar vad gäller utsläppstid och datum samt förvaras i minst tre år.
När pump med variabelt flöde används skall vid utsläpp till havet anordning finnas som mäter och registrerar flödesmängden. Noggrannheten hos denna enhet skall vara inom 15% av verkligt flöde.
Om registreringsenheterna ovan inte fungerar skall en manuell alternativ metod användas och befälhavaren skall notera felet i lastdagboken. Den defekta enheten skall sättas i stånd så snabbt som möjligt dock senast inom 60 dagar.

REGELHÄNVISNING
SJÖFS 2005:8 tredje avdelningen 9 kap §§ 9- 11, 14, 15, 16, 19, 20, 21
MARPOL Annex II Standard kap 8.4-7, 10.5-6



Puh!

Squeeze - "Up the junction" i bakgrunden